Oh mi Lady Gaga: internautas chinos de la web ir para gaga Inglés frases zumbido
Los jóvenes en China se fija en "Mi Gaga Oh Señora! para la expresión más reciente y fría. Pasado es la fascinación entre los usuarios de internet de la cadera joven con la expresión popular Inglés 'Oh Dios mío!' para expresar sorpresa. La frase se ha convertido en la última moda en mensajes de texto y en el ciberespacio donde la dispersión de conversaciones con el argot Inglés de moda y ampliamente entendido o acrónimos es la altura de frescura.
Es una tendencia que está causando ansiedad entre los académicos que monitorean la integridad de mandarín. También ha llamado la atención de los profesionales traductores, porque las frases de este tipo han sido growing.If usted es un profesional intérprete luego absorber los cambios que se están llevando a cabo con el lenguaje es esencial.
Huang Youyi, el editor en jefe del Grupo Internacional de China Publishing, dijo en el diario China Daily, "Si no prestamos atención y no tomar medidas para evitar la mezcla de China con el Inglés, el idioma chino no va a permanecer puro en un par de años." El Sr. Huang ha incluso llamó a regulaciones para proteger el idioma chino de la influencia perniciosa de las importaciones extranjeras. T
ansiedad sombrero, que recuerda a las preocupaciones expresadas por mucho tiempo la Academia ' Francaise ", como protector de la lengua francesa, se ha extendido a la emisora ??estatal, Televisión Central de China, mejor conocido como circuito cerrado de televisión.
Las autoridades habrían silencio emitió órdenes de prohibición de abreviaturas y acrónimos Inglés de emisiones. Esto significa que tales palabras populares como la NBA, con un valor por su brevedad y la familiaridad, que ahora debe ser pronunciada en chino y en su totalidad. En el caso de la NBA, los EE.UU. National Basketball Association, que es seguido de cerca por un deportista chino es uno de los jugadores mejor pagados y de alto perfil, que requerirá un diez sílabas frase.
También están prohibidos el PIB (producto interno bruto), y el IPC (índice de precios al consumidor). Ambos son frases que en realidad puede ser confuso para los cientos de millones de los espectadores del circuito cerrado de televisión, los agricultores muchos de ellos.
About the Author
Oh My Lady Gaga is probably safe until it is knocked off the top by the next trendy English internet phrase to grab the attention of tens of millions of surfers in China.
Oh My Lady Gaga is probably safe until it is knocked off the top by the next trendy English internet phrase to grab the attention of tens of millions of surfers in China.