Learning To Speak Spanish Through Telenovelas
A lot of people follow the soap operas on daytime television and there are also a lot of Hispanics who follow their own version of the soap operas, the Telenovelas which are actually romantic stories acted out on television in a mini-series format. They don’t go on as long as soap operas, they actually have endings, happy endings where the hero marries the heroine in a splendid splash of action and romance that sets the hearts a-tumbling with the need to be in the same Cinderella shoes.
There are actually American shows that are based on some of these wonders; one great example is Ugly Betty which actually started out as “Yo Soy, Betty, La Fea.” For those who like watching these romantic stories in Spanish they find that they could actually learn the language with speed that is surprising.
These Telenovelas have subtitles when they are aired on American television and hearing the romantic language with the translations at the bottom of the screen can at first be distracting but viewers later confess that after the initial distraction, the listening becomes easier and eventually they learn to recognize the patterns of the word which they eventually use in their own conversations later on.
Actually, more and more students of the Spanish language have learned that they can learn faster when they watch these stories unfold on television. Not so much because of the stories but because they can actually hear the words as they should be spoken, as they should be used in sentences.
Many learners learn too late that when they learn Spanish from books they are not the same that are used in conversational Spanish. Those who speak Spanish as a first language would be fast to point out the differences and even if the grammar is correct, some have commented that they are back tracked in time and they are listening to the way their grandparents would speak, sort of old Spanish rather than modern.
Telenovelas on television are very distinctive in their use of conversational Spanish as well as Spanish slang, which are never taught in schools by the way. And it is a pity because sometimes people get surprised when they hear how some students speak so formally in the streets of Madrid that sometimes even the natives take pause to consider what was spoken and then they correct the speaker on how it should be spoken.
Rocket Spanish review is one of the most recommended Spanish courses no a day. If you’re interested in learning Spanish, then one of the most easiest ways of doing so is by learning Spanish on your own time using a good Spanish course.