
Translating sentences in italian? (you don’t have to do all of them if you don’t want to).?
I just learned a lesson on verbs in italian for the second time again today and I still don’t get it. Also, I learned that the translators don’t work either. He can tell who is and who is not using them.
Well here are the sentences…
1) Todays date is December 20, 2007.
2) In 5 days it will be christmas.
3) In Rome, people gather at St. Peters Square to listen to the popes message.
4) Italians and Americans both believe in Saint Nicholace.
5) The Italian holiday ends January 6th.
6) Tommorow is the last day of school.
7) Milan is the shopping capital of the world.
New Years’ is next weekend.
9) I love to eat.
1)oggi è il 20(venti) dicembre 2007
2)tra 5(cinque) giorni sarà natale
3)a Roma, le persone si raccolgono (or ritrovano is better) in Piazza San Pietro per ascoltare il messaggio del papa
4) sia gli Italiani che gli americani credono in San Nicola
5)le vacanze italiane finiscono il 6(sei) gennaio
6)domani è l’ultimo giorno di scuola
7)milano è la capitale mondiale dello shopping
capodanno è il prossimo fine settimana
9) amo (or adoro) mangiare